La text

Manipularea informațiilor personale

Acest site web (denumit în continuare „acest site”) utilizează tehnologii precum cookie-uri și etichete în scopul îmbunătățirii utilizării acestui site de către clienți, publicitate bazată pe istoricul accesului, înțelegerea stării de utilizare a acestui site etc. . Dând clic pe butonul „De acord” sau pe acest site, sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor în scopurile de mai sus și pentru a partaja datele dvs. cu partenerii și contractorii noștri.În ceea ce privește manipularea informațiilor personalePolitica de confidențialitate a Asociației de promovare culturală Ota WardVa rog, referiti-va la.

同意 す る

Relatii publice / hartie informativa

Hârtie de informare a artei culturale Ota Ward „ART bee HIVE” vol.4 + bee!


Emis la 2020/9/1

vol.4 Număr de toamnăPDF

Lucrarea de informare a artei culturale Ota Ward „ART bee HIVE” este o lucrare trimestrială de informare care conține informații despre cultura și artele locale, publicată recent de Asociația de Promovare Culturală Ota Ward din toamna anului 2019.
„BEE HIVE” înseamnă un stup.
Vom colecta informații artistice și le vom livra tuturor împreună cu cei 6 reporteri de secție „Corpul Mitsubachi” care s-au adunat prin recrutare deschisă!
În „+ albină!”, Vom posta informații care nu au putut fi introduse pe hârtie.

Articol prezentat: Kamata, orașul Kinema + albină!

Persoană de artă: Benshi Yamazaki Vanilla + albină!

Locul de artă: Washokuike- „Hikari al apei și vântului” Artistul contemporan Takashi Nakajima + albină!

Articol prezentat: Kamata, orașul Kinema + albină!

100 de ani de la Shochiku Kinema Kamata Film Studio
Vreau să transmit istoria cinematografiei moderne de care se mândrește Kamata prin festivalul de film
"Producătorul festivalului de film Kamata Shigemitsu Oka"

Au trecut 100 de ani de când Shochiku Kinema Kamata Photo Studio (denumit în continuare Kamata Photo Studio) s-a deschis în Kamata, care a fost numit odată „Orașul filmelor”.Pentru a comemora acest lucru, diverse proiecte speciale sunt pregătite la Kamata Film Festival care va avea loc în această toamnă. "Kamata este un oraș misterios plin de energie. Și datorită filmului acest oraș a devenit plin de viață și cu siguranță studioul Kamata a fost sursa acestuia", spune el. Producătorul festivalului de film Kamata Shigemitsu Oka.În timp ce lucra ca secretariat pentru Asociația de Turism Daejeon, el a fost implicat în planificarea și gestionarea Festivalului de film Kamata încă din primul an din 2013.

Pe măsură ce mergeam, mi-am dat seama că Kamata și Shochiku aveau o mare putere de marcă.

Shigemitsu Oka Photo
© KAZNIKI

Ce v-a determinat să lansați Festivalul de film Kamata?

„După ce m-am retras din compania de automobile pentru care am lucrat mulți ani, am fost invitat de Kurihara (Yozo Kurihara), care este o veche cunoștință și președintele comitetului executiv al Festivalului de film Kamata, să mă alătur asociației de turism, dar la început am Între timp, la Expoziția de Turism Ota Business (AKINAI) organizată de Asociația de Promovare Industrială Ota Ward în 2011, a urcat pe scenă Shoichi Ozawa, un actor care era și senior în zilele sale de școală. persoana care a iubit-o pe Kamata a fost atât de puternică încât s-a numit Kamata March. În acel moment, i-am cerut să spună: „Vorbind despre Kamata, este un film. Vreau să organizați un festival de film. Voi coopera cu voi”. În plus, cuvinte.Începând de aici, vom organiza un festival de film.Din păcate, domnul Ozawa a murit cu un an înainte de 2013, primul festival de film, dar Takeshi Kato, reprezentantul companiei de teatru Bungakuza, Nobuyuki Onishi, scenaristul și TBS Radio. Mulțumită adunării diferitelor persoane legate de domnul Ozawa , cum ar fi domnul Sakamoto, producătorul programului de lungă durată „Kokoro Ozawa al lui Shoichi Ozawa”, am putut primi cu succes primul eveniment. "

Ce zici de a privi în urmă la Kamata Film Festival care a avut loc până acum?

"Am avut o mulțime de oameni care sunt înrudiți cu Shochiku. Mariko Okada, Kyoko Kagawa, Shima Iwashita, Ineko Arima, Chieko Baisho, Yoko Sugi ... Vom avea un talk show împreună. Am avut multe oportunități, dar am fost plină de întrebări de ce vorbeam pe aceeași scenă cu o mare actriță pe care o văzusem doar pe ecran (râde). Când i-am cerut lui Mariko Okada să cânte, ea a spus: „Tatăl meu și (Tokihiko Okada) au fost îngrijiți de Shochiku, așa că nu mă pot abține să nu ies. "Ai spus, și am fost de acord cu amabilitate pe loc.Pe măsură ce mergeam, mi-am dat seama că Kamata și Shochiku aveau o mare putere de marcă.Influența pe care ați avut-o asupra actrițelor și actorilor care știau vremurile vechi a fost mai mare decât vă așteptați. "

Anul acesta este 100 de ani de la deschiderea Kamata Photo Studio, dar ce fel de conținut va fi pentru un festival de film?Vă rugăm să ne spuneți cele mai importante momente.

"În fiecare an, ținând cont de faptul că vom introduce lucrările lui Shochiku, am creat teme care sunt în concordanță cu vremurile și încorporează diverse proiecte. În 2015, războiul va reprezenta 70 de ani de la sfârșitul războiului. Am colectat și a expus filme conexe și a prezentat-o ​​pe actrița Setsuko Hara care a murit în acel an. Anul trecut am prezentat caracteristici legate de olimpici înainte de deschiderea Jocurilor Olimpice. Anul acesta, desigur, Kamata Photo Studio 100 Planificăm să stabilim tema aniversării, dar datorită influenței Corona, nu vom organiza o expoziție pe care ne-am concentrat în fiecare an. Am decis să iau un film mut. Perioada în care Kamata a avut un studio a fost de fapt 16 ani, iar în în scurt timp am făcut aproximativ 1200 de lucrări, dar 9% dintre ele. Cele de mai sus sunt un film mut. Epoca de aur a unui film mut coincide cu perioada în care studioul Kamata a fost acolo. "

În plus față de proiecția filmului mut, vor apărea și câteva benshi.

„Punctul culminant este„ M-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar ”(regizorul Yasujiro Ozu) de Midori Sawato. Domnul Hairi Katagiri, care este familiarizat atât cu filmele, cât și cu Ota Ward, a urcat pe scenă și împreună cu regizorul său preferat Yasujiro Ozu, i-a plăcut în special „(I Was Born, Butto)„ S-a decis că te vei putea bucura de aceeași lucrare odată cu introducerea lui Midori Sawato și Hairi Katagiri. De asemenea, Akiko Sasaki și Vanilla Yamazaki Aș dori să vă bucurați de filmul mut prin introducerea diferitelor Benshi. Benshi este o cultură doar în Japonia. S-a născut pentru că a existat o „cultură narativă” japoneză precum Rakugo, Ningyo Joruri, Kodan, și Rokyoku. Se spune că steaua benshi din perioada de glorie a fost plătită mai mult decât primul ministru la acea vreme. Se pare că au fost mulți clienți care au venit pentru benshi. Cu acest festival de film, benshi și filmele mute atrag atenția Aș fi fericit dacă ar deveni posibil. "

Visam să devin critic de film.

„M-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, Dar eu m-am născut, dar "
„Am fost născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut, dar m-am născut Dar eu m-am născut, dar m-am născut, dar "

Domnului Oka pare să-i placă multe filme, dar aveți o cunoaștere profundă a operelor lui Kamata?

„Sincer să fiu, nu am atins prea mult filmele mute filmate la studioul Kamata. Știam„ M-am născut în viziunea adulților despre Ryomoto ”, dar am iubit filmele de când eram copil. În acel moment , Mă uitam doar la filme occidentale. Mă uitam mult de când eram la școala elementară și la liceu. Când eram în al doilea an de liceu, i-am scris o scrisoare fanului actriței mele preferate, Mitzi Gaynor , și am primit un răspuns de la el. (Râde). În Europa, unde am stat mult timp în slujba mea anterioară, obișnuiam să merg bine prin locațiile filmelor și am avut întotdeauna o pasiune pentru filme. "

Ai vrut mereu să lucrezi în filme?

"Obișnuiam să visez să devin critic de film. Când eram la liceu, îmi doream vag să obțin o slujbă legată de film, dar nu sunt regizor, scenarist, să nu mai vorbim de actor, ci de critic. Mă gândeam nesăbuit la ce să fac ... Hideo Tsumura, Choji Yodogawa, Masahiro Ogi și mulți alți critici de film în acel moment. Dar când le-am spus părinților mei, am spus: „Mănâncă oricum. Nu puteam să o fac, deci oprește-l ".De aceea am obținut un loc de muncă la o companie de automobile, dar după o lungă perioadă de timp, sunt profund mișcat să pot să mă plimb și să mă implic în filme.Nu știi ce se întâmplă în viață.Îi sunt recunoscător în liniște lui Kurihara, care mi-a dat ocazia să mă implic în festivalul de film (râde). "

Nu ar exista o dezvoltare a cinematografiei moderne fără Kamata

De asemenea, este fatal să fii în Kamata, orașul filmelor.

„Anul trecut, cinematograful a dispărut în cele din urmă și impresia că era un oraș de film a dispărut, dar Kamata Film Studio a fost cel care a promovat modernizarea filmelor japoneze, iar după război, după Shinjuku, cinematografele Kamata au fost orașul cu cele mai multe numere. Cred că există întotdeauna un ADN de film. A fost un oraș care a făcut filme în jurul epocii de aur când exista un cinematograf și filme în a doua epocă de aur pe care am vizitat-o ​​după aceea. oraș de urmărit. Nu știu când și cum va veni al treilea sezon, dar sper că Kamata va fi reînviat ca oraș de film. Voi încerca să ajut Kamata Film Festival. Vreau. "

Vă rugăm să ne spuneți perspectivele și obiectivele viitoare.

„De fiecare dată când trec prin festival, am din ce în ce mai multe ocazii de a-i determina pe oameni să spună„ A fost distractiv ”sau„ Ce vei face anul viitor? ”Și simt că a prins rădăcini ca local festival de film.Sunt recunoscător oamenilor care mă susțin.De fapt, în prezent mă gândesc să adopt o nouă abordare în circumstanțele Corona. Un plan de organizare a unui festival de film online folosind YouTube este, de asemenea, în curs de desfășurare și un videoclip a fost deja încărcat (* în momentul interviului).În prezent, negociem cu diverse locuri pentru a arăta videoclipul benshi și talk-show-ul care va avea loc la acest festival de film, așa că vă rugăm să îl așteptați cu nerăbdare.Din acest an, care este o pauză, aș dori să trec la ceva care este în conformitate cu vremurile, cum ar fi online.Atâta timp cât avem forța fizică, aș vrea să fac tot posibilul prin diferite încercări și erori (râde).După aceea, mi-aș dori să pot avea o facilitate legată de filme. Este ca „Kinemakan”.Nu contează dacă este mic, dar mi-aș dori să existe un loc unde să puteți vedea materiale și lucrări și să experimentați istoria Kamata.Pe măsură ce am continuat festivalul de film, mi-am dat seama de semnificația domnului Ozawa spunând „Kamata este un film”.Nu este o exagerare să spunem că cinematografia modernă nu s-ar fi dezvoltat fără Kamata.Aș vrea ca mulți oameni să cunoască marea istorie pe care Kamata a construit-o. "

Frază: Shoko Hamayasu

Arta persoana + albina!

Rolul principal este un film mut.Benshi este o profesie care stă la marginea scenei, nu la centru.
„Fotograf de activitate Vanilla Yamazaki”

În urmă cu aproximativ 120 de ani, Benshi, care a apărut în epoca în care filmele erau numite fotografie de activitate, a fost o persoană importantă care a adăugat culoare filmelor mut cu o narațiune unică.Cu toate acestea, odată cu apariția unui film cu sunet, acesta își va încheia rolul.Se spune că există mai mult de o duzină de benshi care sunt activi în prezent.De data aceasta, Vanilla Yamazaki, o fotografă de activitate care a câștigat un sprijin larg pentru stilul ei unic, în ciuda faptului că este o persoană atât de rară, va fi pe scenă la Festivalul de film Kamata.Vom organiza spectacole live benshi și ateliere pentru copii.

Un benshi original care a fost cultivat destul de natural


© KAZNIKI

Se pare că dl Vanilla a făcut primul pas spre a deveni benshi acum 20 de ani.Vă rugăm să ne spuneți motivul debutului dvs.

„Când am absolvit universitatea în timpul perioadei de gheață a ocupării forței de muncă în 2000 și nu am putut decide unde să lucrez, am găsit un articol despre recrutarea unui benshi așezat la restaurantul de teatru„ Tokyo Kinema Club ”, care prezintă filme mut.Motivul a fost că benshi a mers la audiție și a trecut audiția fără să știe ce este.Nu mai atinsesem niciodată un film mut și nu aveam cunoștințe.Într-o astfel de stare, am decis brusc să fac un debut de scenă. "

Deodată am sărit într-o lume necunoscută.Apropo, care este lumea lui Benshi?Este obișnuit să devii student și să-ți învețe profesorul sau seniorul?

„Spre deosebire de rakugo, nu există o asociație comercială, deci nu știm exact numărul de benshi, dar acum există doar aproximativ o duzină. În trecut, a existat un sistem de licență pentru a deveni benshi. Așa este, există nu există așa ceva acum și există mulți oameni care sunt activi în diferite moduri. Unii sunt studenți, alții ca mine care încep aproape singuri. Benshi De când scriu scenariul eu însumi, povestirea nu este ceva care a fost transmis ca rakugo și povestiri. Prin urmare, există diverse stiluri. Cei care urmăresc narațiunile predecesorilor lor și sunt apropiați de simțurile oamenilor moderni. Unii oameni folosesc în principal limbajul curent pentru a pune un script pe ecran. Eu sunt complet acest ultim tip, și fac un benshi original cultivat destul de natural, așa că, dacă există încă un sistem de licențe, nu sunt încrezător (râde). "

Apropo de vanilie, este impresionant să-l vezi cântând la pian și la Taishogoto în timp ce cânta la un benshi.

"Se spune că Benshi este primul din istorie care joacă și vorbește și cred că sunt singurul. Benshi trebuie să scrie scenariul însuși, dar a fost frustrat devreme ... De fapt, în secret, în schimb, am avut tata mi-a scris-o. Alți benshi m-au lăudat: „Acest scenariu este bun, nu-i așa?” Și aveam sentimente mixte despre care nu puteam spune nimic (râde).Apoi am venit cu ideea de a reda singuri muzică de film!Poți să taci în timp ce joci.Ceea ce am primit a fost Taishogoto, pe care bunica mea mi l-a cumpărat online, dar nu l-a folosit.Filmele occidentale se joacă și la pian. "

Ai cântat inițial la instrument?

"Mama mea era profesoară de pian, așa că am învățat pianul de când aveam patru ani. Dar Taishogoto a fost complet autodidact. După ce am cântat de mai multe ori pe scenă, am mers de mai multe ori la centrul cultural pentru a învăța. a fost surprins de profesor, „am încurcat corzile și cum să mă joc” (râde). "

Cred că este o tehnică excelentă să vorbești în timp ce cânți la un instrument conform imaginii de la fața locului.

„Tatăl meu, doctor în ergonomie, mi-a spus că, dacă aș folosi creierul drept și cel stâng în același timp, ar trebui să pot juca și să vorbesc în același timp. Ați făcut-o.Sunt sigur că fac ceva destul de avansat, dar nu pot face nimic altceva cu îndemânare.Permisul de conducere a fost reparat de trei ori când mașina a pornit și s-a oprit și am renunțat la obținerea acestuia.Nu puteam merge cu bicicleta, iar înotul era un grad (râde). "

Simt o mulțime de legături

La Festivalul de film Kamata, care va apărea de această dată, veți putea câștiga existența a două filme filmate la Shochiku Kinema Kamata Film Studio.

„Am locuit în Ota Ward din anul în care m-am născut până acum, dar, de fapt, nu am participat niciodată la un eveniment în Ota Ward. Mai ales pentru că am vrut întotdeauna să apar la Kamata Film Festival. Sunt foarte fericit că dorința mea s-a împlinit. Matsutake Kinema Kamata Film Studio a fost un studio specializat în filme mute, așa că simt o mulțime de legături. Lucrarea regizorului numită „Comoara copiilor”, care este exact ca comedia japoneză slapstick! Numele real al filmului, Tomio Aoki, a schimbat numele filmului în „Rushing Boy” și a devenit un mare copil de stea.Apropo, „Katsuben!” Lansat în decembrie anul trecut. (În rolul principal al lui Ryo Narita, un film din epoca în care Benshi era activ), în regia lui Masayuki Suo, a apărut un personaj numit „Tomio Aoki” în majoritatea operelor sale, inclusiv filmul. Toate sunt interpretate de Naoto Takenaka . "

Vanilla Yamazaki Photo
„Un băiat simplu” (1929) Muzeul filmului jucăriilor © KAZNIKI

La Festivalul de Film Kamata din acest an, vor apărea diverse alte benshi.

"Scripturi, replici, regie, narațiuni ... Există stiluri diferite în fiecare element, astfel încât chiar și aceeași lucrare poate avea un conținut complet diferit în funcție de benshi. În perioada de glorie a filmelor mute, el a spus:" Am de gând să ascultați filmul. "Este vorba despre.Mai ales în acest an, domnul Midori Sawato, o figură de frunte în lumea benshi, care apare în fiecare an, va cânta cu spectacolul live al orchestrei.Apropo, de data aceasta, Un băiat simplu joacă și în „Am fost născut, dar am fost născut, dar” (regizorul Yasujiro Ozu), vorbit de profesorul Sawato.În plus, Akiko Sasaki va putea vorbi o altă lucrare regizată de Torajiro Saito.Aș vrea să o vezi de fiecare dată. "

Benshi este o profesie care stă la marginea scenei, nu la centru

Vanilla va organiza și un atelier pentru copii, nu?Ce fel de conținut este acesta?

"A doua zi, copiii care s-au adunat vor apărea în spectacolul meu și își vor arăta benshi-ul pe scenă. Acest atelier în sine a avut loc pentru prima dată în aproximativ trei ani. Dacă copiii își pot permite, scenariul sunt liber să o scriu, dar aștept cu nerăbdare ce fel de capodoperă se va naște pentru că va face un aranjament neașteptat și interesant. De fapt, am și un copil care are 3 ani, dar mereu imit ceea ce am Fac, deschid o carte ilustrată, cânt la un pian de jucărie și spun o poveste pe care am făcut-o! "

Pare promițător în viitor (râde).Cred că este dificil să echilibrezi munca și creșterea copiilor, dar ne poți spune despre perspectivele și obiectivele tale viitoare?

„Se spune că Mama-san este primul benshi după război. De fapt, este prea greu și tind să fiu ocupat să-mi fac treaba de zi cu zi, dar am încă o dorință puternică de a sta pe scenă. Când am fost invitat la Kamata Festivalul de Film, am studiat istoria lui Shochiku Kamata și am urmărit un film despre Kamata, ceea ce a fost foarte interesant! De obicei îmi scriu propriile poze. Arăt un videoclip introductiv „Activity Photo Imamukashi” care are legătură cu fotografiile de activitate și benshi în stilul de a adăuga muzică și narațiune, dar ar fi frumos dacă aș putea introduce istoria Kamata în acest fel. Întrucât Ota Ward încearcă să însuflețească cultura lui Kamata, aș fi fericit dacă am putea continua să lucrăm împreună pentru a păstra viața cultură și filme mut pentru posteritate. Benshi este o poziție specială ca interpret și regizor. Deci, o profesie care se află la marginea scenei în loc de centru. Rolul principal este un film mut. Benshi modern trebuie să investigheze istoricul în acel moment și simt că există mulți oameni care sunt animatori, dar au un temperament de cercetător. Îmi plac filmele mute, precum și doresc să vorbească. Vreau ca mulți oameni să se bucure de un divertisment atât de misterios încât să uite existența unui benshi și sunt atrași de ecran. "

Frază: Shoko Hamayasu

profil

Vanilla Yamazaki Photo
© KAZNIKI

Benshi. În 2001, a debutat ca benshi cu un loc la restaurantul cinematografului mut „Tokyo Kinema Club”. A stabilit o voce unică numită „voce de heliu” și un stil de artă unic de a cânta la Taishogoto și la pian. Publicat în 2019, în regia lui Masayuki Suo „Talking the Pictures! "A apărut.În calitate de actor vocal, a apărut în numeroase lucrări, inclusiv în rolul lui Jaiko în anime-ul „Doraemon”.

Loc de arta + albina!

Senzokuike- "Lumina apei și a vântului"
„Artistul contemporan Takashi Nakajima”

Dacă îți oferă șansa să o vezi dintr-o altă perspectivă decât de obicei

Senzokuike este un loc de relaxare pentru locuitorii orașului Ota și un faimos loc și sit istoric care reprezintă orașul.La Senzokuike, un program de artă „Water & Wind Lights” al artistului contemporan Takashi Nakajima va avea loc în această toamnă în cadrul proiectului de artă OTA „Machinie Wokaku * 1”.L-am întrebat pe domnul Nakajima despre Senzokuike, locul de desfășurare a acestei lucrări și proiect și despre Ota Ward.

Există diferite vieți ale diferiților oameni

Foto Takashi Nakajima
© KAZNIKI

Sunteți din Ota Ward, nu-i așa?

"Da, sunt Minamisenzoku, Ota-ku. Sunt de la Școala Elementară Senzokuike și vizitez Senzokuike de când eram mic. Am fost în Ota-ku de când m-am născut."

Locuiți încă în Ota Ward. Care este atracția Ota Ward?

„Sunt foarte mulți (râde). Nu este departe de centrul orașului și există o mulțime de natură, cum ar fi Senzokuike, râul Tama, parcul păcii și parcul păsărilor sălbatice.
Este, de asemenea, un oraș foarte larg, cu Denenchofu și o fabrică de oraș.De fapt, în jurul meu erau bomboane bogate și aveam o mulțime de prieteni, cum ar fi străzile comerciale din centrul orașului și băieții Yancha de la fabrica orașului.În timp ce existau diferite vieți ale unor oameni diferiți, prietenii cu standarde de viață foarte diferite se jucau de obicei împreună.Mă bucur că am crescut în acest oraș.
La urma urmei, este convenabil să mergeți la Aeroportul Haneda și în străinătate și este poarta de intrare către Tokyo, nu-i așa? "

Vreau să vizualizez lumina naturală, vântul și aerul

De ce ați ales expresia instalație * 2 în arta contemporană?

"Desenam la început, dar mă întrebam de ce trebuia să desenez o imagine care se potrivește în cadrul pătrat al campusului. Într-un cadru rotund sau într-o margine rotundă. Am început să desenez imagini. Treptat, a devenit mai puțin interesant, și desenam într-o formă ciudată asemănătoare amibei, dar la sfârșit, a fost rar să trebuiască să-l pun în cadru. A devenit.
Ceea ce fac adesea când văd lucrările bidimensionale ale altor persoane este că eu însumi intru în lucrarea din mintea mea. Imaginați-vă: „Ce fel de peisaj ați vedea dacă ați introduce această imagine?”Apoi mi-am dat seama că, dacă pictura în sine se răspândește într-un spațiu, mai degrabă decât o lucrare bidimensională numită pictură, cred că toată lumea se poate bucura de lumea pe care am desenat-o în acel spațiu.Așa am venit cu metoda de instalare a expresiei. "

Cum a fost când ai început de fapt instalarea?

"În cazul picturilor, locul de privit este de obicei decis și iluminarea se face în interior. În cazul instalațiilor, mai ales în cazul meu, există multe lucrări în aer liber, astfel încât iluminatul este lumina soarelui. Soarele dimineața . Înseamnă că poziția iluminatului se schimbă tot timpul de la urcare la scufundare. Aspectul lucrării se schimbă prin schimbarea poziției iluminatului. Aceasta este distracția instalării făcute în aer liber. Chiar și în zilele cu vânt Dacă este așa, acolo vor fi zile ploioase și zile însorite. Este o singură lucrare, dar puteți vedea întotdeauna diferite expresii. În plus, când simțiți diferența de vreme datorită instalării, ce zici de mediul înconjurător? Dacă mă întrebați, cred că face sens pentru mine să fac treaba.
Din acest motiv, folosesc un obiect transparent, incolor = film extensibil * 3.Locul de instalat este important, așa că urmăresc o lucrare care să nu distrugă locul, dar să permită folosirea bună a muncii mele în loc. "

Imagine de lucru
Difference Diferența de gol》 (2019) Arts Chiyoda 3331

Multe dintre lucrările domnului Nakajima folosesc alte filme decât această dată.

„Instalația mea este un dispozitiv care poate capta lumina naturală, vântul și aerul, sau vreau să o vizualizez. Un film extensibil, rezistent împotriva ploii și vântului și care reflectă și transmite lumina reflectă în mod complex gândurile mele. Este un material bun de exprimat .
Este, de asemenea, atractiv faptul că este un produs industrial fabricat în serie, care este de obicei vândut la supermarketuri și la magazinele de amenajări casnice.Este și distracția artei contemporane să folosești astfel de obiecte de zi cu zi pentru a crea opere de artă. "

Ne-ai putea spune despre această lucrare „Hikari de apă și vânt”?

"Va fi o lucrare care face legătura între Senzokuike și cabana cu barca cu un film întins. O voi lipi într-o formă care se răspândește de pe acoperișul cabanei către iaz. Când bate vântul, face un zgomot zgomotos și plouă. Când plouă, filmul extensibil va fi marcat cu buline. Este un fenomen natural care se întâmplă în zilele înnorate, în zilele călduroase și umede și în acea zi. Sper să vă bucurați de aceste lucruri. Sunt. "

Un loc în care poți fi vindecat doar privindu-l

Ați spus că locuiți lângă Senzokuike de mult timp. Ce fel de loc este Senzokuike pentru domnul Nakajima?

„Primăvara este un loc în care poți simți anotimpurile, cum ar fi vizionarea florilor de cireș la Sakurayama, concertul de muzică japoneză„ Spring Evening Symphony ”la Sanrenbashi,„ Firefly Evening ”vara și festivalurile la Sanzoku Hachiman Shrine în toamnă.Când eram student, mergeam pe o barcă cu o femeie (râde).Când rămâi blocat sau vrei să te simți puțin ușurat, poți veni aici cu bicicleta sau cu motocicleta noaptea sau dimineața și doar să te uiți la iaz și vei fi vindecat. "

Când ați auzit despre instalarea de la Senzokuike, ați crezut că este diferită de solicitarea dvs. obișnuită?

"Desigur. Sunt în profesia de a face lucrări, așa că mi-aș dori să pot expune lucrările mele la Senzokuike cândva. Cred că acest proiect va fi o expoziție foarte valoroasă pentru mine."

În cele din urmă, ați putea da un mesaj tuturor celor din Ota Ward?

"Da. Ar fi frumos dacă ai putea să te simți liber să mergi la plimbare și să vezi lucrarea la Senzokuike. Și munca mea mi-a oferit șansa de a vedea Senzokuike dintr-o altă perspectivă. De asemenea, aș fi fericit dacă ai putea pune genul ăsta de lucruri din colțul capului meu și când a devenit puțin mai faimos în viitor, „Oh, acea persoană în acel moment.” Sper că vă puteți gândi la asta. (Laugh out Loud). "

Schiță de imagine a lucrării de către domnul Nakajima
Schiță de lucru a domnului Nakajima

  • * 1 OTA Art Project "Machinie Wokaku":
    Un proiect centrat pe arta contemporană.Gusset-ul din Ota Ward este asemănat cu o galerie de artă, iar diferite opere de artă sunt expuse în gusset, făcându-l un loc în care oricine poate aprecia cu ușurință arta.Fiind un șanț frumos în care poți întâlni arta, ne propunem să fim o oportunitate de a încuraja simțul estetic divers și mândria locuitorilor din secție și de a încuraja creativitatea copiilor.
  • * 2 Instalare:
    Una dintre metodele și genurile de expresie din arta contemporană.Arta de a adăuga sau instala obiecte și dispozitive într-un anumit spațiu și de a experimenta locul sau spațiul reconstruit ca o lucrare.Se caracterizează prin faptul că este strâns legat de un anumit loc și multe opere care există doar pentru o anumită perioadă de timp.
  • * 3 Stretch film:
    Un film pentru prevenirea prăbușirii încărcăturii folosit la transportul mărfurilor.Este transparent și transparent și are atât flexibilitate, cât și rezistență.

profil

Imagine Takashi Nakajima
© KAZNIKI

Artist contemporan
Născut la Tokyo în 1972
1994 Absolvent la Kuwasawa Design School, Absolvent School of Photography
2001 Locuiește în Berlin | Germania
2014, 2016 Grant de la Fundația de promovare a culturii memoriale Mizuken
Locuiește în prezent în Tokyo

Expoziție individuală

2020 formă de schimb <formular de schimb> / SHIBAURA HOUSE, Tokyo
2017 Subtilități zilnice / Galerie OUT of PLACE TOKIO, Tokyo
2015 Kikusuru: Festivalul Capitalei Cunoașterii / Grand Front Osaka, Osaka
Expoziție de grup 2019 Iron Works Island Festival "IRON ISLAND FES" Keihinjima, Tokyo
2019 Zou-no-hana Terrace Expoziția a 10-a aniversare „Proiect Futurescape”, Yokohama
2017 Povestea începe cu amestecul de imagini și cuvinte Ota City Museum and Library, Gunma
な ど

お 問 合 せ

Secția Relații publice și audiere publică, Divizia de promovare a culturii și a artelor, Asociația de promovare culturală Ota Ward