Despre Expoziția de frumusețe Kana a Muzeului Memorial Tsuneko Kumagai ``Tsuneko și Kana începând de la ``Jurnalul Tosa'' pentru a comemora redeschiderea''

Muzeul memorial Tsuneko Kumagai Expoziția de frumusețe Kana ``Pentru a comemora redeschiderea, Tsuneko începe cu ``Jurnalul Tosa''''

Data: 2024 februarie (sâmbătă) - 10 martie (duminică), 12

Introducerea conținutului expoziției

　Muzeul Memorial Tsuneko Kumagai a fost închis din octombrie 2021 din cauza lucrărilor de renovare a instalației, dar Muzeul Memorial Tsuneko Kumagai se va redeschide din octombrie 10 și va organiza o expoziție de frumusețe kana. Caligraful Tsuneko Kumagai (2024-10) a studiat clasicii sub Saishu Onoe (1893-1986) și Takain Okayama (1876-1957). Tsuneko a expus Tosa Diary (primul volum) la cea de-a 1866-a expoziție Taito Shodoin în 1945 și a câștigat premiile Tokyo Nichi-Nichi și Osaka Mainichi Newspaper. ``Tosa Nikki'' este un tip de literatură de jurnal care înfățișează jurnalul de călătorie al lui Ki no Tsuryuki întorcându-se din provincia Tosa (prefectura Kochi) la Kyoto după ce și-a îndeplinit misiunea în perioada Heian. Tsuneko a creat piesa folosind fontul „Sekido Hon Kokin Wakashu”, pe care ea o scria la acea vreme. La acea vreme, el a spus: „Eram încă tânăr în studiul scrisului de mână vechi și am simțit o durere de nedescris, rupt între a vrea să scriu și a-l privi și mă simțeam incapabil să-l termin”. stare de spirit.

　Tsuneko a continuat să învețe clasicii și a scris cărți în mod repetat. „Povestea tăietorului de bambus” este un volum ilustrat din „Povestea lui Genji” și se spune că „picturile sunt ca vederea unui număr mare de oameni, iar mâinile sunt ca povestea unui maestru.'' Tsuneko a încercat o versiune plină de emoții a „Povestea tăietorului de bambus” sub formă de pergament cu imagini (circa 1934). În plus, el a creat „Sekido-hon Kokinshu” (Rinshō), care a fost modelat după „Sekido-hon Kokinshu”, despre care se spune că a fost scris de Fujiwara Yukinari (șeful împăratului Ichijo Kurandō). Apoi, în memoria lui Shibashu și Takakage, Tsuneko a căutat să-și dezvolte munca în continuare pe baza cercetărilor sale clasice, a servit ca judecător la înființarea Institutului de Artă pentru Caligrafie din Japonia și a devenit artist comandat pentru Nitten. În 1965, Tsuneko a organizat prima expoziție de caligrafie Kenko-kai.

　``Suma'' (1964), care a fost expus la prima expoziție, se bazează pe secțiunea ``Suma'' din capitolul 1982 din ``Povestea lui Genji''. În plus, „Put in Hand” (XNUMX), care a fost expus la o expoziție individuală organizată pentru a comemora absolvirea sa, exprimă dragostea lui Hikaru Genji pentru topul violet din „Wakamurasaki” din capitolul XNUMX din „Povestea lui”. Genji'', și înfățișează un scris de mână vechi. Arată o atitudine de respect. Tsuneko i-a cunoscut pe Shibashu și Takakage și a muncit din greu pentru a dezvolta caligrafia kana. Această expoziție va prezenta lucrări reprezentative care exprimă demnitatea lui Tsuneko, de la lucrările ei timpurii în caligrafia kana până la capodoperele ei târzii.

 

○ Tsuneko Kumagai și „Jurnalul Tosa”

　Tsuneko a spus: „Jurnalul conține umor plin de spirit, ironie mușcător și părți sentimentale, așa că umanitatea lui Ki Tsurayuki este dezvăluită în mod viu și este, de asemenea, o operă foarte literară.” (Notă) Evaluez „Jurnalul Tosa”. În 1933, pentru a publica „Jurnalul Tosa (primul volum)” (doar prima parte a „Jurnalului Tosa” în trei părți), Tsuneko a încercat să redacteze „Jurnalul Tosa” de mai multe ori în aceeași perioadă și a scris întregul text produc două volume care conţin următoarele.

　*Ki Tsuryuki a fost un poet al perioadei Heian și unul dintre editorii primei colecții de poezie japoneză selectată imperial, Kokin Wakashu, și a scris prefața în caligrafie kana. În plus, „Takano Kiri Santane” și „Sunshoan Shikishi”, despre care se spune că sunt copii scrise de mână ale celui de-al 20-lea volum din „Kokin Wakashu”, se spune că au fost scrise de Tsuruno. Tsuneko descrie caracteristicile caligrafiei, „Sunshoan Shikishi”, care a fost folosită pentru a scrie poeme waka din „Kokin Wakashu”, spunând: „Penseria este puternică și puternică, iar liniile sunt scrise într-o circulară. mișcare și sunt extraordinar de elegante, fără a fi profane.'' Sunt.

 

Notă: Tsuneko Kumagai, „Gânduri care nu spun nimic”, Shodo, volumul 1934, nr. 2, februarie XNUMX, Taito Shodoin

 

Muzeul memorial Tsuneko Kumagai Expoziția de frumusețe Kana ``Pentru a comemora redeschiderea, Tsuneko începe cu ``Jurnalul Tosa''''

• Comunicat de presă (PDF)

• Flyer (PDF)

Informații despre expoziție

Sesiune	2024 februarie (sâmbătă) – 10 martie (duminică), 12
Ore de deschidere	9:00 - 16:30 (admitere până la 16:00)
zi de închidere	În fiecare luni (a doua zi dacă luni este sărbătoare)
Taxa de admitere	Adulți 100 de yeni, elevi de liceu și sub 50 de yeni *Intrare gratuită pentru cei peste 65 de ani (se cere dovada), copiii preșcolari, persoanele cu certificat de handicap și un îngrijitor.
Program de cooperare regională	„Artă contemporană – După cum doriți – lucrări 2D și 3D” 2024 februarie (sâmbătă) – 10 martie (duminică), 12 O expoziție în colaborare va avea loc în colaborare cu persoane implicate în activități culturale și artistice din zonă în cadrul Expoziției de frumusețe Kana. De această dată, vom expune sculpturi, colaje, picturi în ulei etc. de Eiko Ohara, care conduce Galeria Eiko OHARA din secție.
Discuție în galerie	Sâmbătă, 2024 octombrie 10, duminică, 19 noiembrie, sâmbătă, 11 noiembrie 3 11:00 și 13:00 în fiecare zi Cerere prealabilă pentru fiecare sesiune Voi explica conținutul expoziției. Vă rugăm să aplicați sunând la Muzeul Memorial Tsuneko Kumagai, Ota Ward, TEL: 03-3773-0123.
Grădină deschisă publicului	2024 septembrie (vineri) până la 11 octombrie (luni/sărbătoare), 1 9:00-16:30 (Intrare până la 16:00) Grădina va fi deschisă publicului pentru o perioadă limitată de timp. Vă rugăm să vă bucurați de grădină împreună cu exponatele în aer liber ale programului de colaborare comunitară.
Locul de desfășurare	Sectorul Ota Muzeul Memorial Tsuneko Kumagai (4-5-15 Minamimagome, Sectorul Ota) De la ieșirea de vest a stației Omori de pe linia JR Keihin Tohoku, luați autobuzul Tokyu nr. 4 spre intrarea în stația Ebaramachi și coborâți la Manpukuji-mae, apoi mergeți pe jos timp de 5 minute. La 10 minute de mers pe jos de la ieșirea de sud a stației Nishi-Magome de pe linia Toei Asakusa de-a lungul Minami-Magome Sakura-namiki Dori (promenada Cherry Blossom)